مقدمه
سیستم بازیافت و تفکیک زباله (Mülltrennung) در آلمان فراتر از یک مسئولیت محیط زیستی، یک قانون اجتماعی حیاتی است. این سیستم به شدت مورد توجه قرار دارد و عدم رعایت دقیق آن میتواند عواقب مالی و اجتماعی جدی به دنبال داشته باشد. درک کامل جزئیات این سیستم برای هر مهاجری که قصد زندگی در آلمان را دارد، امری ضروری است.
اهمیت و ضرورت اجتماعی سیستم بازیافت Mülltrennung
تفکیک زباله بخش جداییناپذیر نظم اجتماعی و قانونی آلمان است. دلیل تأکید و حساسیت بالا بر این موضوع عبارتند از:
- الزام قانونی و حفظ محیط زیست: قوانین آلمان تفکیک زباله را اجباری کردهاند تا مواد قابل بازیافت به چرخه تولید بازگردند و میزان زباله دفنشده کاهش یابد.
- بازرسی دقیق و جریمه: شرکتهای جمعآوری زباله حق دارند محتویات سطلها را بازرسی کنند. اگر زبالههای غیرمجاز یا تفکیک نشده در سطل یافت شود، ممکن است سطل شما جمعآوری نشود. در صورت تکرار، مدیریت ساختمان یا شما شخصاً مشمول جریمههای نقدی سنگین خواهید شد.
- هنجار اجتماعی و همسایگی: در مجتمعهای مسکونی، تفکیک نادرست توسط یک نفر میتواند باعث جمعآوری نشدن سطل عمومی و نارضایتی شدید تمام همسایگان شود. رعایت این قانون نشانهی احترام به جامعه و محیط زندگی مشترک است.
راهنمای مفصل برای تفکیک زبالهها بر اساس رنگ سطل
در آلمان، زبالهها به صورت کلی در چهار تا پنج دسته اصلی بر اساس رنگ سطل یا کیسه تفکیک میشوند:
سطل یا کیسه زرد (Gelbe Tonne / Gelber Sack)، پلاستیک و بستهبندی سبک (LVP)
این سطل برای تمام مواد بستهبندی که از فلز، پلاستیک یا مواد کامپوزیتی سبک (مانند تتراپک) ساخته شدهاند، در نظر گرفته شده است.
آنچه باید در سطل زرد قرار گیرد
- بستهبندیهای پلاستیکی (مانند روکشها، فویلها، ظروف ماست، سینیهای پلاستیکی).
- قوطیهای فلزی (کنسرو، نوشیدنی، اسپریهای خالی).
- بستهبندیهای کامپوزیتی (مانند پاکتهای شیر، آبمیوه، یا تتراپکها).
- فوم پلاستیکی و آلومینیوم.
- نکته حیاتی: تمام بستهبندیها باید کاملاً خالی باشند. با این حال، نیاز نیست که آنها را به صورت کامل بشویید؛ فقط باید از بقایای مواد غذایی پاک شوند (قانون löffelrein یعنی به اندازه تمیزی پس از قاشق کشیدن).
سطل آبی (Blaue Tonne)، کاغذ و مقوا (Papier und Pappe)
این سطل مخصوص الیاف سلولزی خشک است.
آنچه باید در سطل آبی قرار گیرد
- انواع کاغذ (روزنامه، مجله، کاغذهای اداری).
- مقوا و کارتن (جعبههای پستی، جعبههای مواد غذایی).
- دفترچهها و کتابهای باطله.
آنچه نباید قرار گیرد
- کاغذهای آلوده به غذا یا چربی (مانند جعبه پیتزای چرب) که باید در سطل Restmüll بروند.
- کاغذهای حرارتی یا کاربنی (مانند رسیدهای خرید).
- کاغذ دیواری یا دستمال کاغذی استفاده شده.
سطل قهوهای یا سبز (Biotonne)، زبالههای ارگانیک (Bioabfälle)
این سطل برای مواد آلی قابل کمپوست کردن است.
آنچه باید در سطل قهوهای قرار گیرد
- پوست میوه و سبزیجات، هستهها و تهماندههای گیاهی.
- تفاله قهوه و چای (همراه با فیلتر یا تیبگ).
- پوست تخممرغ.
- باقیماندههای پخته یا نپخته غذا (به مقدار کم).
- دستمالهای کاغذی یا دستمال سفرههای بسیار آلوده (به جای سطل آبی).
- نکته مهم: برای جلوگیری از آلودگی، زبالههای ارگانیک را در کیسههای کاملاً زیست تخریبپذیر (Bio-Müll-Tüten) یا صرفاً در کاغذ روزنامه بپیچید. استفاده از کیسه پلاستیکی عادی، حتی کیسههای قابل تجزیه غیر استاندارد، در این سطل ممنوع است.
سطل مشکی یا خاکستری (Restmülltonne)، زبالههای باقیمانده
این سطل در واقع آخرین چاره است و برای زبالههایی که به هیچ وجه قابل بازیافت نیستند، استفاده میشود.
آنچه باید در سطل مشکی قرار گیرد
- زبالههای بهداشتی (پوشک، نوار بهداشتی، باند).
- دستمال کاغذی و دستمال توالت استفاده شده.
- خاکستر سیگار.
- سرامیک، چینی، ظروف بلورین (که در سطل شیشه نمیروند).
- خاک سگ و گربه.
بطریها، شیشه و مواد خطرناک و سیستمهای جانبی
علاوه بر سطلهای درب منزل، دو سیستم مهم دیگر برای بازیافت وجود دارد:
سیستم ودیعه (Pfandflaschen)
این سیستم برای بطریها و قوطیهای نوشیدنی پلاستیکی یا شیشهای است که روی آنها عبارت Pfand (ودیعه) درج شده است.
- نحوه کار: شما در هنگام خرید، مبلغی ودیعه (بین ۰.۰۸ تا ۰.۲۵ یورو) پرداخت میکنید. پس از نوشیدن، بطری یا قوطی خالی را به دستگاههای Pfandautomat در ورودی فروشگاههای بزرگ باز میگردانید و رسید پول نقد یا کوپن تخفیف برای خرید بعدی دریافت میکنید.
شیشههای رنگی (Glascontainer)
شیشههای غیر قابل ودیعه (مانند بطریهای شراب، روغن زیتون یا سس) باید به سطلهای بزرگ عمومی شیشه در سطح شهر (Glascontainer) برده شوند و بر اساس رنگ تفکیک گردند:
- شیشه سفید (Weißglas)
- شیشه قهوهای (Braunglas)
- شیشه سبز (Grünglas)
زبالههای خطرناک و الکترونیک (Sondermüll)
- باتریها: باید در جعبههای کوچک مخصوص در سوپرمارکتها یا فروشگاههای الکترونیک انداخته شوند.
- داروهای تاریخ مصرف گذشته: باید به داروخانهها (Apotheke) تحویل داده شوند.
- لوازم الکترونیکی: بر اساس قانون، فروشگاههای الکترونیک بزرگ و مراکز جمعآوری شهرداری (Wertstoffhof) موظف به پذیرش آنها هستند.
سوالات متداول درباره سیستم بازیافت Mülltrennung در آلمان
آیا باید ظروف پلاستیکی را قبل از انداختن در سطل زرد بشویم؟
خیر، نیاز به شستن کامل نیست. قانون löffelrein (تمیزی در حد قاشق کشیدن) کافی است؛ یعنی باید بقایای مواد غذایی را که میتوانند منجر به بو شوند، پاک کنید. آبکشی زیاد هدر دادن آب است و توصیه نمیشود.
آیا کیسههای پلاستیکی فروشگاهها را باید در سطل زرد بیندازیم؟
بله، کیسههای پلاستیکی (مانند کیسههای میوه یا کیسههای خرید که دیگر استفاده نمیشوند) به عنوان بستهبندی طبقهبندی شده و باید در سطل زرد (Gelbe Tonne) قرار گیرند.
جعبههای پیتزا یا بستههای چرب غذا در کدام سطل قرار میگیرند؟
اگر جعبه یا بستهبندی مقوایی یا کاغذی، به دلیل چربی یا باقیمانده غذا آلوده شده باشد (مانند جعبه پیتزا)، قابل بازیافت با کاغذ نیست و باید در سطل زبالههای باقیمانده (Restmüll) انداخته شود.
اگر شیشه را اشتباه در سطل رنگ دیگر بیندازیم، چه اتفاقی میافتد؟
شیشهها باید بر اساس رنگ تفکیک شوند (سفید، قهوهای، سبز). ریختن شیشه رنگی در سطل شیشه سفید میتواند روند بازیافت را خراب کند و به محصول نهایی آسیب بزند، زیرا شیشه سفید قابلیت رنگزدایی ندارد. همیشه شیشههای با رنگ نامشخص یا آبی را در سطل شیشه سبز (Grünglas) بیندازید، چون این رنگ تحمل بیشتری برای آلایندگی دارد.
سخن پایانی
سیستم بازیافت Mülltrennung در آلمان، نمایانگر نظم و دقت آلمانیها در مدیریت منابع است. این کار در ابتدا ممکن است پیچیده و وقتگیر به نظر برسد، اما به سرعت به یک عادت تبدیل میشود. رعایت صحیح این سیستم نه تنها به شما کمک میکند تا از جریمههای احتمالی در امان بمانید، بلکه نشانه پذیرش فعال شما از هنجارهای جامعه آلمان و احترام به محیط زیست است. درک اینکه هر قطعه زباله در آلمان دارای سرنوشت مشخصی است، کلید تسلط بر این بخش مهم از زندگی روزمره آلمانی است.
ما در گروه مهاجرتی هزار و یکشب در تمام مسیر مهاجرت به آلمان و اخذ اقامت در آلمان در کنار شما عزیزان هستیم.

بدون دیدگاه